Here's a screenshot of nightly with a similar issue. http://i.imgur.com/HP02e5b.png
Even this, with the font stripped out looks better http://i.imgur.com/6KB2iuG.png
If you adjust your cleartype settings (or turn it on in XP) it will look a bit more normal.