> many of the reports we get are nonsense or misguided
Alright, here's a preemptive question for you then.
Should a logged in user be able to retrieve the email addresses of an arbitrary friend, regardless of their contact privacy setting being set to "only me"?