That's not quite true.
There's a bunch of minor tweaks that many people would really like that they can only get if they jail break. Since most people are scared of jailbreaking they don't do it.
It's hard to understand how different keyboards[1] is inappropriate degree of software freedom.
[1] to pick one example of a simple, minor, tweak that many people want.