It's a remote Windows desktop, running on a remote server and provided as SaaS.

While I agree that cloud is overused in general, it seems appropriate in this case.