Speaking as someone who has "given Ubuntu a go", but has no expertise whatsoever... can you explain what your list of RHEL/Ubuntu pros & cons mean?
I have no idea why one arrangement of /etc/ is preferable to another, for example. Is it just security, isolation, and better package management?