I'm aware of all that. I didn't say boo to 'rich man', because it is driven by Negroponte. I recognized the literary device with 'wax philosophical'. It's still someone trying to play the oneupmanship game on equality while at the same time perpetuating sexism. It's a shitty thing to do to merely 'sound cool' - selling out ideals for demagoguery.

English is a wonderfully flexible language and there are a dozen different ways to say the same thing here. Hand-waving away the hypocrisy in that statement as being a more powerful (barely, at that) literary device is just being lazy.

I'd also counter that the proper literary device is 'rich man/poor mAn', not 'rich man/poor mEn'. A small but meaningful difference.