What you see in that link is* the generated doc. You set links in sidebar.md to docs you want to show, and when you click on it, it GETs the markdown file and renders it in the #content div.
Have a look here for another example of mdoc in action: http://chutsu.github.io/playground/