Tools might include dedicated use of project / task management tools such as Trello, Pivotal Tracker, JIRA, et cetera.
Processes might include practicing inbox zero, sticking to a very tightly regimented schedule (always groom the backlog first thing in the morning).
My particular struggles include a personal high cost of context switching and a very non-eidetic memory.
What works for you?