> Should I just star the project anyway to get the donation to happen?

Yes. Stars already don't matter :) Stars mean visibility, but are a really poor metric for legitimacy.