Yes, it is just probability and not truth. But an arrest is often a "guess" with some degree of confidence, not absolute certainty. Thus is a "weight" or "probability" not perfectly applicable?

Trials & convictions is a different matter, more suited to truth-seeking.