I strongly disagree that I am "thinking wrong". I think you're saying that design patterns are a useful abstract way of thinking about your problem that you then translate into code using whatever tools are available in the language you're using. I think there are some patterns for which this is true, but the majority don't fall into that category.