Tweetdeck syncs with our desktop experience. For people that need to filter the stream to grok it better (read: eventually everyone), Tweetdeck is better.
This reminds me of something Russell Davies spoke about at dConstruct. To paraphrase, TweetDeck is humans solving problems humans have created for themselves.