I don't agree with your summary. Physical weakness in my comparison is analogous to lack of technical skill or incorrectness in tech. It's orthogonal to being thick or thin skinned - one can be an uber powerlifter with a total > 1000lb who gets offended and whines when a coach says "your abs aren't strong enough, work them harder".
I also don't believe it's wrong to want anything.
I merely believe that all the potential changes I've seen suggested (beyond perhaps "everyone magically becomes nice") are probably more harmful than the current situation.