My interpretation of that email chain reads: anyone who is stupid enough to continue reading byte-by-byte after being told that it's a bad idea should be retroactively aborted.
The implied subject makes a big difference. (I still think it's over the line but I understand that everyone makes mistakes in the heat of the moment)
