Everything you have said can be said about literally every possible opportunity to make money outside of those that leverage sweat equity.
If you want to say something about his idea that is specific you could add value.
For instance attempting this arbitrage is a risk transference since you are betting that the technology of batteries won't catch up before you have made back your capital investment.