Sorry, that's quite right. I should have said "through an attorney" to avoid the possible interpretation that you could personally write and file a brief.
That rule is stricter than other Supreme Court rules related to filings by parties. If you're a natural person and not a corporation, you can file pro se pleadings before the Supreme Court in your own cases. Just not in other people's cases.
