1) Other devices don't see the files that are still being uploaded
2) Tried creating a folder, uploading 200 MB file in it and moving the folder to to local drive. Works as expected. After upload finished, the folder reappeared with the file in it.
So, the files waiting to be uploaded won't disappear.