I'm not sure it's entirely solvable for some games, given the extra constraints imposed by remote processing. Gamasutra had a nice article[1] about responsiveness a and lag few years backthat wasn't addressing this problem specifically, but does put it in perspective a bit.
1: http://www.gamasutra.com/view/feature/3725/measuring_respons...