In the settings you can set how much force is needed, light, medium, or firm. Try changing it to light (if you haven't already). You can also enable tap-to-click there if you prefer the lightest touch. The settings area also shows all the various multitouch things that can be done, which is convenient place to learn them, or get a reminder.
In the settings you can also flip the modifier keys around, like control and command. Though that could lead to other weird things like trying to do control+c in the terminal. I usually use my ring and index, or middle finger and index. If you're using pinky for control, why switch to the thumb when you can use a closer finger that would be over command with your hand in the same position?
I will say the command+c does get a bit cramped, but I think command+v feels better than the stretch of control+v.